/* ======================================================================
   ÜRETEN KADINLAR — YENİ EKLENENLER (kayan şerit / marquee)
   Kartlar global .uk-card stillerini kullanır; burada yalnızca şerit düzeni
   + kayma animasyonu tanımlıdır. Sorunsuz döngü: track içinde liste 2x.
   ====================================================================== */

.uk-newarr{padding:42px 0 0;}
.uk-newarr-head{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:0 24px 18px;
  display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:16px;}
.uk-newarr-head h2{font-family:var(--font-display);font-weight:500;font-size:1.6rem;margin:0;color:var(--ink);line-height:1.1;}
.uk-eyebrow-lbl{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-family:var(--font-body);font-size:.8rem;font-weight:600;color:var(--terracotta);margin-bottom:6px;}
.uk-eyebrow-lbl::before{content:"";width:18px;height:2px;background:var(--terracotta);}
.uk-newarr .uk-more{font-family:var(--font-body);font-size:.9rem;color:var(--terracotta);font-weight:500;white-space:nowrap;text-decoration:none;}
.uk-newarr .uk-more:hover{text-decoration:underline;}

.uk-marquee{overflow:hidden;padding:4px 0 18px;
  -webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,transparent 0,#000 6%,#000 94%,transparent 100%);
          mask-image:linear-gradient(90deg,transparent 0,#000 6%,#000 94%,transparent 100%);}
.uk-marquee-track{display:flex;width:max-content;animation:uk-marquee-scroll 45s linear infinite;will-change:transform;}
.uk-marquee:hover .uk-marquee-track{animation-play-state:paused;}
.uk-marquee-track .uk-card{flex:0 0 215px;margin-right:18px;}

@keyframes uk-marquee-scroll{
  from{transform:translateX(0);}
  to{transform:translateX(-50%);}
}

@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  .uk-marquee{overflow-x:auto;-webkit-mask-image:none;mask-image:none;}
  .uk-marquee-track{width:auto;animation:none;}
}